dilluns, 26 d’agost del 2024

DIAMOND PAINTING & SUMMER

 Bones,
Els adolescents estan tot el dia amb el móbil, així que si de tant en tant troben alguna coseta per pasar l'estona que no sigue tecnología, es bo. La meva filla, entre entrenaments, festes, quedades i mobil ha trobat el diamond painting i s'hi passa bones estones. 
Acaban de gaudir dels últims dies d'estiu, varem anar fer una sortida de familia que sempre va be per recarregar piles.

Fins aviat!!

Hola,
Los adolescentes de hoy día se pasan la vida con el móvil, así que si de vez en cuando encuentran algo creativo y diferente pues es de agradecer.
Mi hija de 15 años, entre el entreno, las fiestas del pueblo, las amigas y el móvil ha encontrado un huequito para hacer diamond painting y le gusta bastante. Algo es algo.

Estos últimos días antes de terminar el verano y ponernos con las rutinas, hemos hecho una pequeña escapada en familia, es necesario para recargar baterías.
¡Nos vemos pronto!

dilluns, 19 d’agost del 2024

Festes/ Fiestas 2024


Bones,
Tornada a la normalitat després de 10 dies de festes,
La meva nena ha sigut pubilla del club i hem estat molt atrafegats amb els actes, perruqueria, vestuari, carrosses..., per cert hem guanyat el segón premi. Ella estatba espectacular de guapa!!
Un cop passat tot aixó queda... rentar, amagar, recollir, organitzar.... deu meu quina feinada!
Doncs aixó han estat les meves vacances, no he parat gens, a veure quan puc tornar agafar l'agulla.
Bon Estiu!



Hola,
Han sido fiestas en el pueblo y mi niña ha sido la pubilla del club, hemos tenido muchos actos con todo lo que conlleva, peluqueria, vestuario, desfile, baile...., del desfile quedamos en segundo lugar. 
Mi nena preciosa!que voy a decir, jajajaja.
Esto han sido mis vacaciones, ahora toca recoger y volver a la normalidad, trabajo y punto de cruz.
Feliz verano
 

dijous, 1 d’agost del 2024

dilluns, 29 de juliol del 2024

In progress k&S

Bones,
Després de rebre la meva comanda de fils que em fien falta per al haed, ja he pogut donar-li un petit avanç. Estic capficada amb ell i el vaig fent totes les estonetes que puc, crec que fins setembre que no tornem a la normalitat horaria no podré fer molt més.
Bon Estiu!!

Hola,
Después de recibir mi último pedido de hilos, he podido dar un avance a mi haed, estoy obsesionada con él y todos los ratitos que puedo me pongo, pero asta setiembre que no volvamos a la normalidad horaria no podré hacer más.
Buen verano!!
 

dijous, 18 de juliol del 2024

My Birthday + 48

Doncs si, avui faig anys, 48 per ser exactes.
Molt orgullosa de dir-ho, tinc salud, feina i una familia meravellosa no puc demanar més.
Hem estat vuit dies a Croacia, Porec, per una competició de Twirling de la meva filla, ha quedat 4ta en la seva categoria, 17 paisos i 34 atletes competien en ella, ha estat esplendida i estem molt contents.
Tornan a la normalitat intentarem seguir amb l'agulla.
Fins aviat!!!

 

dimarts, 2 de juliol del 2024

SUNFLOWERS

Bones,
Aquest kit moltttt bàsic, d'un euret i que li hauré de posar fils bons, clar. Serà el pròxim repte expres que faré. Es petito i m'agrada molt , hi ha dies que em tinc que esperar abans de entrar a treballar i aixó farà el temps mes portador i com es petit m'el podré endur per tot arreu.
Fins aviat!!

Hola,
Este pequeño kit, muyyyy basico, de un euro, será mi próximo reto express. Tendré que canviar los hilos pero me gusta y para ratillos sueltos que tengo me irá bien.
¡Hasta pronto!
 

dimarts, 25 de juny del 2024

SUMMER IS HERE

Bones,
L'estiu ja es aquí, amb ell la Revetlla de Sant Joan i un parell de dies per descansar i vestir la terrassa amb un aire més fresquet.
He fet més peixos i una àncora i també volia fer un estel de mar, però ja no m'ha donat temps, però ara l'agulla ja està en marxa!!
Bon estiu!!


El verano ja está aquí, hemos celebrado Sant Joan i con este par de días de fiesta he aprovechado para poner la terraza más fresquita con más peces y una ancla, faltara la estrella pero ahora la aguja ja está en modo en marcha!!

¡Feliz verano!