dijous, 23 d’abril del 2020

BONA DIADA!!!

BONA DIADA DE SANT JORDI PER TOTHOM!!!
Aquest any no anirem pel carrer a veure parades de llibres i comprar roses, però no per això s'ha de perdre la il.lusió de la nostra festa, així que desde casa hem fet rosetes amb servilletes de roba i continuem amb lectures pendents, que segur que encara queda per l'estanteria quelcom per fer-hi una ullada.
Anims tot pasarà!!

Este año no iremos por la calle a ver paradas de libros y comprar rosas, pero no por eso se ha de perder la la ilusión de nuestra fiesta, así que desde casa hemos hecho rosas con servilletas de ropa y continuamos con lecturas pendientes, que seguro que todavía quedan por la estantería algo para ojear.
Animo todo pasará!!

MARIA I ELS LLIBRES 

FOTO DE GOOGLE

Aquest dies també he estat cosint mascaretes per tenir-les per si de cas, no sóc cap profesional però ens poden servir en cas d'emergència.
PETONS PER TOTS!!

Estos días también he estado cosiendo mascaras para tenerlas por si acaso, no soy ninguna profesional pero pueden servir en caso de emergencia.
BESOS PARA TODOS!!


MASCARETES DE CASA

dimarts, 14 d’abril del 2020

HERBS COUNTRY


Bones,
Aquest és un mix de disenys Country, ja que com sempre ho refaig a la meva manera. També feia temps que el tenia en stand by, des de el 2018 i ara va avançant. El perfilat és el que més em fa peresa. De moment el porto així, ja veurem com acaba.
Bon confinament i no perguem l'esperança!
Petons virtuals!


Herbs Country 2018

Herbs Country abril 2020

Hola,
Este es un mix de diseños Country, ya que como siempre tengo la mala costumbre de rehacer los patrones originales. También hacia tiempo que lo tenia parado, del 2018 para ser exactos pero por ahora va avanzando aunque el perfilado és lo que me da mas pereza, ya veremos como lo termino.
Muchos animos y besos virtuales para todos!!

dilluns, 30 de març del 2020

Venice & Coffee

Bones,

Aquesta setmana he acabat unes altres cosetes pendents de feia temps.
Un drap de cuina per la meva germana que des de que es va canviar les cortines de la cuina,  amb motius de cafè, l i vaig dir que li faria.
També un petit cuixinet o pincushion molt venecià, tret del llibre que em van reagalar del Renato Parolin i que m'encanta i seguríssim que hi faré més cosetes.
DESITJO QUE TOTS ESTEU A CASA BÉ DE SALUT. Petons!!!



 

Esta semana he terminado otras coses pendientes.
Un trapo de cocina para mi hermana que desde que se cambió las cortinas de la cocina, con motivos de café, le dije que le haría.
También un pequeño alfiletero o pincushion muy veneciano, li he sacado del libro que me regalaron de Renato Parolin y que me encanta!!
DESEO QUE ESTEIS TODO EN CASITA Y BIEN DE SALUD!!



dilluns, 23 de març del 2020

Seguim? Continuamos?

Doncs si continuem... continuem quedant-nos a casa i no sortin si no es moooolt necessari, hi ha molt en jog, oi?
Les cosetes pendents van sortin, avui mateix e fet l'entrega del pitet i d'aquesta bosseta groga per al berenar que ara us ensenyare, i agradat molt!!
E possat ordre a més labors pendents i ara estic amb un cuixinet de Renato Parolin de Venecia que feia molt que vaig començar i que ting ganes de veure acabat.
Petonets i molts d'anims!!!

bosseta berenar per a Kevin
 
Renato Parolin Venecia
Pues si continuamos... continuamos quedantdonos en casa y no saliendo si no es muuuuuyyy necesario, hay mucho en juego, verdad?
Las cositas pendientes van saliendo, hoy mismo e hecho entrega del babero y de una bolsita amarilla para la merienda que ahora os mostrare, y ha gustado mucho!!!
Tambien he puesto orden a mas labores pendientes y ahora es el turno de este Renato Parolin de Venecia que hace tiempo que tenia pendiente.
Besos y mucha fuerza de animo!!!


dilluns, 16 de març del 2020

Tornem'hi!!/ Volvemos!!

Hola!!
Com va el confinament a casa?
Suposo que al ser d'aquest pais estem tots igual i esteu tancadets amb por d'aquest nou virus que esta acabant amb la vida tal com la coneixem, ja que res tornarà a ser igual desprès d'aixó, ho teniu clar oi?
Doncs bé el millor que es pot fer en aquest casos és mirar la part positiva mentre puguem.
Aquesta es una de les coses bones que aquest dies pasa, he pogut agafar un altre cop l'agulla i he anat acabant cosetes pendents, de moment els pitets que tenien que haver sigut per setembre!!! si si tal com llegiu, per setembre de l'any passat. 
Aquí us deixo les fotets i continuo amb més cosetes que ja us anire ensenyan, mentre es pugui.
Petons i salud per tots!!!

 












Hola a todos!
Estos dias confinados en casa aprovechamos para hacer cosas pendientes como estos baberitos que eran para el setiembre del año pasado, bueno pues ya estan! 
Ahora a seguir con otras labores como renatos, sirenas, countrys y otras cosillas que estaban en Stand By.
Besos y salud para todos!

dijous, 2 de gener del 2020

ANY NOU /AÑO NUEVO

Un altre any, sembla mentira com pasa el temps, i sempre diem el mateix, ens fem nous proposits, nous reptes, intentar millorar i aprendre cada dia...., que pasarà? Doncs com tots els anys... tot seguira igual, anem ensopegant amb les mateixes pedres i superant obstacles com podem sense aprendre dels errors.
Però som així i tenim el cap com pom de barana, tal com diu la gent gran.
Amb aquesta reflexió dono per inagurat el nou any del meu blog, a veure que ens deparara i quins brodats aconseguirem fer.
Petons per tots i molta salud!

dijous, 5 de desembre del 2019

Nadal un altre cop!



Bones,

Els dies passen i ja tenim el nadal aquí, tinc moltíssima feina en retràs i cosetes en ment que aquest any ja no seran viables.
Haure d'esperar que passin les festes per fer un nou planing de assumptes pendents. Fins llavors que tingueu uns BONS NADALS i molta SALUT!!!
Foto treta de Google

Un altre any sense tu PA! 
Que difícil d'entrendre-ho.
Que pesat de continuar,
quan t'adones de el que és realment la vida.
Que cansada estic.
Tinc por pare, molta por, voldria que em donesses la mà,
que pesat de continuar.