SAMPLER AU BOUQUET I

Aquest es el primer objectiu d'aquest sal tan maco que ens va proposar l'amadori l'any passat i que jo tenia aparcat a causa del abecedari que no se perque no em sortia bé, després de desfer i tornar-lo a fer ja el puc donar per bo, ara sols em queden 4 obejctius més.

Este es el primer objetivo de este sal tan bonito que nos propuso Amadori el año pasado y que yo tenia aparcado a causa del abecedario, que no se porque no me salia bien, despues de desacerlo y volverlo a hacer ya lo puedo dar por bueno, ahora solo me faltan 4 objetivos mas.

Un altre regalet fet / Otro regalito hecho

Aquest el vaig acabar l'any passat i ara li vaig possar nom i estels i el vaig regalar a una atra cositneta de la Cava, petonets si m'esta llegint.

Este lo termine el año pasado y ahora le he puesto nombre i estrellas i lo regale a otra primita de la Cava, besitos si me estas leyendo.

UN MENYS / UNO MENOS

Doncs si un altre d'acabadet i m'agrada força el resultat tot i que he eliminat les lletres, no puc fer-hi més ho he de retocar tot, és un vici com un altre.

Pues si otro terminadito y me gusta el resutado aunque he eliminado las letras, no puedo evitarlo lo tengo que retocar todo, és un vicio como otro.

SORTEIG / SORTEO

Hola nenes, al blog de Gloria "MOMENTOS EN PUNTO DE CRUZ" si fa un sorteig pel seu segon aniversari, si voleu provar sort sols teniu que anotar-vos, teniu fins al 30 de juny. SORT!!

http://2.bp.blogspot.com/-coi9lIPzihg/T7VqwSfL-yI/AAAAAAAABJk/GPs4ZNmDL48/s1600/sorteo.jpg

Hola chicas, al blog de Gloria "MOMENTOS A PUNTO DE CRUZ" hay un sorteo por su segundo aniversario, si quereis probar suerte solo teneis que apuntaros, teneis hasta el 30 de junio. SUERTE!!

LA PARISINA I LES PRINCESES / LA PARISINA Y LAS PRINCESAS

La Lomar del foro ens va tornar a proposar un marató Tralala, La Parisinne que juntament amb l'altre marató de les Princeses ja estan acabadets del tot, amb noms i detalls personalitzats per a les dos nebodetes de la Cava.

Lomar nos volvio a proponer otro sal, la Parisinne y junto con el otro de las Princesitas ya estan acabados del todo con nombres y detalles para las dos sobrinitas de la Cava.

NO SON SARAH KAY PERÒ HO SEMBLEN / LO PARECEN

Avui us presento a unes nenetes que també fa molt temps que les tinc, les que cuinen, la granjereta, la jardinera (que esta a mitjes i no tinc foto) i la que cus a màquina que esta a la llista d'espera.
Les vaig treure d'una revista ja fa mes de 10 anys i les vaig personalitzan al meu gust.

Hoy os presento a unas nenas que también hace mucho tiempo que las tengo, las que cocinan, la granjera, la jardinera (que esta a medias y no tengo foto) y la que cose a máquina que esta en la lista de espera.
Las encontre en una revista hace ya mas de 10 años y las personalizo a mi gusto.

LES COSTURERETES / LAS COSTURERITAS

 
Aquests mini sal ens el van proposar la Gloria i Vacances del Foro puntoDcruz i ja estan totes quatre acabadetes, la que fa mitja esta aplicada a la bossa de labors de la meva mare i les altres tres estan a la cua per veure on les posso, però son molt petitones i maques i ja tinc algunes idees per elles.

 

 Este mini sal nos lo propusieron Gloria y Vacances del Foro puntoDcruz y ya estan las 4 terminaditas, la que hace punto la aplique a la bolsa de labores de mi madre y las otras tres estan en la cola para ver donde las pongo, como son muy pequeñas y bonitas ya tengo algunas ideas para ellas.