FELIÇ ANY NOU / FELIZ AÑO NUEVO

No volia acabar l'any sense acomiadar-lo amb totes vosaltres, donar-vos gràcies per haver-me acompanyat tots els dies y sols dir-vos que us espero per continuar juntes al 2013.

Els meus millors desitjos, la salut, la pau, la alegria i les ganes de seguir creant amb il.lusió, no falten a les vostres llars.

Molts petons i una forta abraçada!

 No queria terminar el años sin despedirlo con todas vosotras, daros las gracias por acompañarme todos los dias y solo deciros que os espero para continuar junts el 2013.

Mis mejores deseos, la salud, la paz, la alegria y las ganas de seguir creando con ilusión no falten en vuestros hogares.

¡Muchos besos y un fuerte abrazo! 

BONES FESTES I FINS L'ANY QUE BÉ!!!

AL MEU PETIT, GRAN TRESOR, GRÀCIES!!!

Doncs això, que encara em queden un parell de cosetes per ensenyar-vos però com les "afortunades" encara no les han rebut, doncs ho deixem per l'any que bé, ara toca desconectar un poquet i estar més per als de casa que també s'ho mereixen, tinc ganes de disfrutar aquests dies que sempre m'han agradat molt i encara que aquest any ha sigut dolentet i no porta massa intencions de millorar, estic molt contenta i agraïda per totes les coses bones que tinc, sobretot la SALUT que és el més important i l'únic que demano per a l'any vinent, que continue acompanyant-nos, petons i els meus millors desitjos per tot@s!

Aun me quedan un par de cosas para mostrar-hos, pero será el próximo año, pasadas las fiestas que quiero dedicarlas a mi familia porque me gustan mucho y las quiero disfrutar.
Quiero agradecer todo lo bueno que tengo i dejar las cosas malas de este año y sobre todo la SALUD que siga a nuestro lado, besos y mis mejores deseos para tod@s!

INTER NADAL II

Ara ja us puc ensenyar el regal de la meva as, l'Afrika i li he enviat el meu primer quadret fet amb un bastidor, le vestit amb una cinta molt nadalenca i a la part del darrera li he cosit feltre de color lila que es el preferit de l'Afri, estic contenta perque li ha agradat molt tot, petonets Afri!

Ya os puedo enseñar el que envie a mi as Afrika, es mi primer cuadro-bastidor, le he puesto un lazo alrededor y fieltro lila en la parte trasera, estoy contenta porque le ha gustado mucho, besos Afri!

I a més també he preparat un paquetet per la MAjomu, que com ja sabeu ella sempre m'esta enviant coses precioses i trobo que s'ho mereix. així que li he fet un mini Renato amb perxa i uns petits detallets, petonets guapa!

Y ademas he preparado un paquetito para la MAjomu, que ella siempre me manda cosas preciosas y se lo merece, asi que he hecho un mini Renato con percha y unos pequeños detalles, besitos guapa!

També tinc més sorpreses i cops amagatas pero.... això en una altra entrada, continuara...

Tambien tengo mas sorpresas y ases en la manga pero.... es otra entrada, continuara...

INTER NADAL / INTER NAVIDAD

A que no adivineu que ma regalat aquestes meravelles???, doncs a sigut la meva as del inter de nadal que fem al foro i un altre cop m'ha tocat la Majomu, que pobra es deu saber la meva direcció de memoria, però jo estic encantada perque es fantàstica i té unes mans d'or i si no mireu quins regals m'ha enviat aquest cop!

FILS, UNA POSTAL QUE EM VA EMOCIONAR MOLT, UN PUNT DE LLIBRE I UNES TISORES DE LA SORT.

UNA FOFUCHA MAQUÍSSIMA DINS D'UNA CAIXETA D'OSSETS

UN CALENDERI D'ADVENT FET AMB PUNT DE CREU I QUE COM PODEU VEURE NO LI FALTA DETALL,ES UNA PASADA!         AIXÒ SI DE XOCOLATA JA NO N'HI HA GENS...

Que? Que us han semblat els meus regals??? Oi que son una passada??? LA MAJOMU és així de meravellosa, moltissimes gràcies guapa!!!
P.D. El que envio jo ho sabreu quan ho rebi la meva as.

Estos son los fantasticos regalos que me ha enviado mi as en el inter de navidad, es Majomu y como siempre su paquete me deja sin respiración, mil gracias.

SORTEIG / SORTEO

Maribi esta de sorteo en su blog MIL LABORES EMPEZADAS, asi que apuntaros y pasad a visitarla merece la pena.