dissabte, 22 de setembre de 2012

BENVINGUDA TARDOR / BIENVENIDO OTOÑO

Aquesta tarda a gairebé les cinc vindra,
porto molt temps esperant-la,
 la trobo tan a faltar...
els seus colors, la seva olor, la seva llum,
 i l'aire què és respira quan ella t'envolta amb la seva màgia,
 així és per mi aquesta estació, simplement màgica.
No sóc poetisa, ni tan sols en se gaire d'escriure, però realment és així com em sento, un altre cop plena de vida per empendre la resta d'any!
Esta tarde a casi las cinco vendra,
llevo tanto tiempo esperandola,
la hecho tanto de menos...
sus colores, su olor, su luz,
y el aire se respira cuando ella te envuelbe con su magia,
asi és para mi esta estación, simplemente magica.
No soy poetisa, ni tan solo se mucho de escribir, pero realmente és asi como me siento, otra vez llena de vida para emprender la resta del año!

12 comentaris:

  1. El otoño tiene magia, tiene algo especial...
    podríamos estar continuamente en un otoño cálido, con sus lluvias, sus atardeceres...

    abrazo

    feliz otoño!

    ^^

    ResponElimina
    Respostes
    1. Completamente de acuerdo, me alegra saber que no soy la unica, feliz otoño para ti tambien.
      Un abrazo

      Elimina
  2. Doncs jo no tinc ganes que vingui la tardor, m'encanta l'estiu, la calor, la llum, les vacançes, el sol, la platge, la roba de colors, i mes........, però es el que toca, pots estar segura que no ets única que li agrada la tardor, de fet crec que hi ha mes gent que prefereix la tardor que l'estiu. Que tinguis una bona tardor plena d'idees, i fent molts treballets. Una abraçada.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gràcies guapa, de totes formes no et preucupis que a la velocitat que va el temps d'aqui no res tornarà a ser estiu.
      Petons!

      Elimina
  3. Una estación estupenda, llena de proyectos nuevos y a la vez de nostalgia y melancolía, !no me extraña que nos salga la vena poeta!
    Besos

    ResponElimina
    Respostes
    1. Es verdad, yo nunca hago poesias y mira tu por donde hoy me he levantado inspirada, jajajajaj.
      Besos

      Elimina
  4. Doncs jo també sóc de la tardor. Crec que els seus colors, la seva serenor, el revifar després de la calor de l'estiu, no tenen comparació...

    ResponElimina
    Respostes
    1. Doncs que tinguis una bona tardor i disfrutem-la al màxim! petons

      Elimina
  5. Hola!! si que es nota si que t'agrada molt aquesta estacio, dons felicitats ja la tens aqui, a mi tambe m'agrada, pero es que m'agraden totes, tenen el seu encant, que tinguis molt bon cap de setmana, petons, Reyes.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gràcies guapa, estic esperant a veure com sera el teu blog, segur que posaras el quadret de la tardor!! petons

      Elimina
  6. Feliz otoño a ti MªJesús,
    los colores, la temperatura me gustan tanto, estaría así muchos meses...
    abrazos

    ^^

    ResponElimina
  7. Yo estaria todo el año, ejejejej gracias por pasarte.
    Besos

    ResponElimina

sommiadors